English-Hungarian translations for municipal

helyhatóságiÉppen ezért tartjuk ezt a vitát a helyhatósági választások előtt. That is why we are having this debate ahead of the municipal elections. Nem nagyon számíthatunk esélyegyenlőségre a helyhatósági választások előtti politikai versenyben. There is little left of equality of opportunity in the political contest before the municipal elections. A szudáni menekültek helyzete például a helyhatósági iktatóhivatalok hatékonyságától függ. The situation of Sudanese refugees, for instance, will be dependent on the efficiency of municipal registry offices.
községi

városi2008. november 21-én meglátogattam Hu Jiát a pekingi városi börtönben. I visited Hu Jia in the Beijing municipal prison on 21 November 2008. Múlt szerdán, egyik pillanatról a másikra beomlott az 1100 férőhelyes nicosiai fővárosi színház acélszerkezetű teteje. Last Wednesday the steel roof of the 1 100-seat capacity municipal theatre of Nicosia collapsed, suddenly and without warning. Itt nem arról kell dönteni, hogy egy városi tanács, az önkormányzat, vagy a városi térség 30-as zónát alakítson ki vagy a vasúti közlekedéshez rendeljen prioritást. It is not a question of deciding here that a local council, a municipality or an urban area should become a '30 zone' or should give priority to rail travel.

Of or pertaining to a municipality (a city or a corporation having the right of administering local government
A financial instrument issued by a municipality

Dictionary