English-Hungarian translations for reserve

• foglal
• készlet
  A termék ebben az esetben természetesen a fölgáz- és kőolajkészlet. The product in this case is, of course, the gas and oil reserve.
  Fontos továbbá, hogy - költségvetési eszközökkel - segítse az irakiakat hasznot húzni hatalmas olajkészletükből. It is also important to help Iraqis to benefit their huge oil reserves, through budgetary means.
  A Nemzetközi Energiaügynökség becslése szerint az európai nem hagyományos földgázkészlet körülbelül 991 milliárd köbméter lehet. According to the estimate of the International Energy Agency, there may be up to 991 billion cubic metres of non-traditional gas reserves in Europe.
• lefoglal
• tartalék
  Kell lennie bizonyos mennyiségű tartalékkapacitásnak. We need a certain amount of reserves.
  Ez alkalommal is képeztünk tartalékot erre a célra. We have once again created a reserve for this.
  Honnan származnak majd ezek a tartalékok? Where are these reserves to come from?

Related words

• preserve
• reserves
• reserved
• preserves
• preserved
• unreserved
• preserver
• well-preserved
• unreservedly