English-Hungarian translations for severe

• komoly
  Fontos területek - például az idegenforgalom és az ipar - komoly károkat szenvedtek. Important areas such as tourism and industry were severely damaged.
  A kurd-török békefolyamatban azonban komoly visszalépés történt. Nevertheless, the Turko-Kurdish peace process has suffered a severe set back.
  A Balti-tenger érzékeny és már így is komoly környezeti nyomás nehezedik rá. The Baltic Sea is sensitive and is already under severe environmental pressure.
• súlyos
  Ha efféle tevékenységre derül fény, súlyos szankciókra van szükség. Where they do get caught they must face severe sanctions.
  Különösen súlyos a helyzet Máltán. This is particularly severe in Malta.
  A katolikusok igen súlyos diszkriminációnak vannak kitéve. Catholics are facing very severe discrimination there.
• szigorú
  A nyelvezet alig utal egységesen szigorú végrehajtásra. The language is hardly suggestive of uniformly severe enforcement.
  A Parlament tévesen automatikus, szigorúbb szankciókra szólít fel. Parliament is mistaken in calling for automatic, more severe sanctions.
  Szigorú büntetésekre van szükség, és tovább kell folytatni a maximálisan kiszabható büntetések harmonizációját. Sentences must be severe and the harmonisation of maximum penalties must continue.

Related words

• persevere
• severely
• severed
• perseverent
• perseverence
• Saint-Sévère
• severe acute respiratory syndrome
• severe accident
• severe plastic deformation