English-Hungarian translations for square metre

négyzetméterAlig több mint három évvel ezelőtt az intézmények 2 millió négyzetméternél is nagyobb területet vettek igénybe. Just over three years ago the institutions were using total space in excess of 2 million square metres. Lehet éppen vitatkozni a fennmaradó négyzetméterekről vagy más területegységekről, ám meglátásunk szerint a vita nem óriási területet érint. One might argue over the odd square metre or other measurement, but in our view, the dispute does not concern vast areas. Különösen igaz ez az új tagállamok, így Magyarország lakótelepi otthonaira, ahol négyzetméter-arányosan több mint kétszer annyi energiát használnak el, mint Nyugat-Európában. This is especially true of the new Member States, for example in homes on Hungary's housing estates, which use more than twice as much energy per square metre as in western Europe.

A standard unit of area equal to the area of a square whose sides are one metre long. Symbol: m²

Dictionary