English-Italian translations for border

• confine
  Scontri al confine tra la Thailandia e la Cambogia Border clashes between Thailand and Cambodia
  Scontri al confine tra la Thailandia e la Cambogia ( Border clashes between Thailand and Cambodia (
  Perché non comprare gas sul confine ucraino-russo? Why not buy gas on the Ukrainian-Russian border?
• bordo
  La dogana britannica ha poi arrestato i clandestini e l' autotrasportatore ha dovuto pagare una multa, sebbene non sapesse che gli immigranti erano a bordo. The British border authorities then arrested these immigrants and the haulier had to pay a fine, although he was unaware immigrants were on board.
  In sintesi, sono misure che devono essere adottate se una nave viene identificata e sospettata di trasportare persone a bordo che tentano di eludere i controlli di frontiera. In essence, these are measures which need to be taken if a ship is identified and it is suspected that there are people on board trying to evade border controls.
  Se potessimo vederlo, se questo denaro fosse trasportato a bordo di camion, si formerebbero code ai confini con la Russia, in direzione dell'Africa settentrionale e verso la Norvegia. If we could see it, if this money were transported in lorries, there would be queues at the Russian border, towards North Africa, towards Norway.
• frontiera
  L'Adriatico è una frontiera, lo Jonio è una frontiera. The Adriatic is a border and so is the Ionian Sea.
  La frontiera europea sembra un colabrodo. The European border appears to be as leaky as a sieve.
  A tale riguardo, il problema fondamentale è naturalmente quello della frontiera. There, the border question is obviously central.
• orlo

Related words

• bordering
• borderland
• suborder
• borderer
• borderline
• cross-border
• borderlands
• bordereau
• unbordered