English-Italian translations for bottom

• sedere
• deretano
• carena
• fondo
  Abbiamo praticamente toccato il fondo. We have practically reached rock bottom.
  Ebbene, vorremmo andare a fondo della situazione. We want to get to the bottom of the situation.
  Occorre invece arrivare fino in fondo alle cose. We must get to the bottom of things.
• inferiore
  Il lavoro offerto dalle agenzie temporanee diventerà il livello inferiore e sempre più ampio di una forza lavoro strutturata in due livelli. Temporary agency working would become an ever-growing bottom tier in a two-tier labour force.
  Il risultato di Berlino si pone nella parte più prossima al limite inferiore proposto dalla Presidenza. The amount decided on in Berlin is at the bottom end of the bracket proposed by the presidency.
• natica
• parte
  Infine la quarta domanda, quella riguardante l'approccio bottom-up degli Stati membri, che, bisogna ammetterlo, è in parte fallito. Lastly, the fourth question, the bottom-up approach of the Member States, which, it must be admitted, has in some ways been a failure.
  A mio parere, fa parte della corsa verso il basso, alla quale molti Stati membri si sono opposti. In my view, it is part of the race to the bottom which many Member States have resisted.
  Da parte della Commissione, supervisioneremo e sosterremmo la strategia, che si è evoluta dal basso verso l'alto. For the Commission's part, we shall supervise and support this strategy, which has evolved from the bottom up.
• parte inferiore 2=was "parte inferiore" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikilinks to
• passivo
• posteriore

Related words

• bottomless
• bottoms
• bottomed
• flat-bottomed
• bell-bottoms
• bottom-up
• bottomry
• bottomonium
• bell-bottom