English-Italian translations for halve

dimezzareAuspichiamo di dimezzare il numero di vittime della strada entro il 2010. We hope to halve the number of deaths by 2010. Dobbiamo dimezzare la disoccupazione entro l'anno 2000. We need to halve unemployment by the year 2000. Condivido inoltre i dubbi circa la possibilità di riuscire a dimezzare, entro il 2015, il numero dei poveri. However, I too doubt that it will be possible to halve the number of poor people by 2015.

To reduce to half the original amount
To make up half of
To join two pieces of timber etc. by cutting away each for half its thickness at the joining place, and fitting together

Dictionary