English-Italian translations for infected

appestato
infettoUn terzo della popolazione mondiale ne è infetto e, secondo le stime, una percentuale compresa tra il 5 e il 10 per cento sviluppa di fatto la malattia. One third of the world population is infected, and it is expected that 5 to 10% of them will actually become ill. Dobbiamo evidenziare i rischi della malattia, ma non emarginando, stigmatizzando o discriminando chi è infetto. We have to show the risks of the disease, but not in a way that marginalises, stigmatises or discriminates against those who are infected. Posso affermare che non abbiamo lasciato nulla di intentato nell' affrontare il problema, inclusa l' eliminazione di intere mandrie nelle quali fosse stato diagnosticato un animale infetto. I can say that we have left no stone unturned in tackling this problem, including the removal of entire herds where an infected animal has in fact been diagnosed.

Dictionary