English-Italian translations for logarithmic

logaritmicoL'effetto serra della CO2 è logaritmico; si tratta cioè di una legge dai ritorni decrescenti. The greenhouse effect of CO2 is logarithmic; that is, it is a law of diminishing returns. Oppure si tratta di un grafico logaritmico in cui quantità extra di CO2 causano sempre meno riscaldamento extra producendo, alla fine, una linea piatta? Or is it a logarithmic graph, where extra amounts of CO2 cause less and less extra warming, eventually becoming a flat line?

Dictionary