English-Italian translations for nice

NizzaAll'occorrenza, accontentatevi di Nizza. If necessary, make do with Nice. Infine Nizza - o il dopo-Nizza - una sola osservazione. Finally on Nice - on après-Nice - just to make a point. Per un’Europa allargata, Nizza la morte. For an enlarged Europe, Nice death.
gentileIn molte occasioni essa nonè stata "gentile” come avrebbe dovuto. On many occasions the bank has not been as 'nice' as it should be. Ritengo che sarebbe opportuno festeggiare anche in questa sede la nostra gentile e valida collega con un bell'applauso. I think it might be nice, Mr President, to offer her our warmest congratulations. Sono sicuro che il Presidente in carica del Consiglio sia una persona molto corretta e che sia molto gentile con la moglie, i figli ed il cane. I am sure the President-in-Office of the Council is a very nice man and is very kind to his wife and his children and his dog.

simpaticoL'onorevole De Roo mi perdonerà, essendo molto simpatico. I know Mr de Roo will forgive me as he is a very nice man. Senza di esse, la strategia di Lisbona continuerà ad essere poco più di un simpatico elenco di buone intenzioni. Without them, the Lisbon Strategy will remain little more than a nice list of good intentions. Riconosco che Pluto è un personaggio simpatico almeno quanto Sissi, quindi l'Austria riuscirà a cavarsela. But at least the character of Pluto is as nice as Sissi, which will mean that Austria will get out while the going is good.
ameno
bello
(Si ride) E' bello vederlo arrossire. (Laughter ) It is nice to see him blush. Non c’è niente di bello nell’ingannare la gente. There is nothing nice about misleading people. Tutto questo è molto bello e anche molto importante. That sounds all very nice, and it is important.
buono
Condivido il punto di vista dell' onorevole Corbett, quando afferma che, se i relatori non avessero svolto un lavoro così buono, con ogni probabilità il Parlamento avrebbe raccomandato un no a Nizza. I share Mr Corbett' s view that if the rapporteurs had not done such a good job then Parliament would in all probability have recommended voting against Nice.
carino
Sembra carino, ma - dobbiamo essere onesti - un approccio del genere appare non realistico. This seems like a nice idea, but - let us be honest - it is rather unrealistic. Tutto questo è carino ed inutile, ma comporta varie contraddizioni. This argument is all very nice and useful, but it comprises a series of contradictions. Durante il mio incontro con la Commissione sarebbe stato carino da parte sua dire: »Bel colpo, capo. When I met the Commission it would have been nice for them to have said: ' It's a fair cop, Guv'nor.
gaio

giocondo
gioioso
gradevoleIl fumo uccide e non esiste un modo gradevole di dirlo. Smoking kills and there is no nice way to put that.
ilare
NizzaAll'occorrenza, accontentatevi di Nizza. If necessary, make do with Nice. Infine Nizza - o il dopo-Nizza - una sola osservazione. Finally on Nice - on après-Nice - just to make a point. Per un’Europa allargata, Nizza la morte. For an enlarged Europe, Nice death.
piacevolePer me la fotografia è uno svago piacevole. For me, photography is basically a nice leisure pursuit. E' piacevole che sia presente e la ringrazio per la sua risposta.It is nice to have her with us. Thank you for your reply. Signor Presidente, è sempre piacevole rivolgersi a un vasto pubblico. Mr President, it is always nice to speak to a big audience.