English-Italian translations for nonetheless

ciononostanteCiononostante, ho dovuto astenermi dal voto. Nonetheless, I had to abstain. Ciononostante dobbiamo mantenere la nostra obiettività. Nonetheless we must remain objective. Ciononostante, non ho votato a favore della relazione. Nonetheless, I voted against the report.
malgrado ciòMalgrado ciò, sono dell'opinione che dobbiamo mantenere quanto abbiamo promesso. I nonetheless believe that, if we persist, we shall achieve what we have pledged. Malgrado ciò, vorrei sentire dalla Commissione che cosa possiamo fare in merito all'emendamento n. 7. Nonetheless I would like to hear from the Commission as to what we can do about Amendment No 7. Malgrado ciò, credo sia interessante parlare di questioni concrete come le normative. Nonetheless, I think that there are several specific issues worth mentioning here, such as legislation.

nondimenoNondimeno, l'onorevole Posselt ha ragione. Nonetheless, Mr Posselt is right. Nondimeno, occorre intraprendere ulteriori azioni.Nonetheless, further action is needed. Rimangono nondimeno alcune questioni in sospeso. Nonetheless, there remain some questions.

Dictionary