English-Italian translations for refurbishment

• ammodernamento
  Inoltre, non si tratta solamente di nuovi edifici, bensì del restauro e dell'ammodernamento degli edifici esistenti che si sono deteriorati o sono stati abbandonati a se stessi. Moreover, it is not just about new buildings, but also the restoration and refurbishment of existing buildings that have deteriorated or become derelict.
• restaurazione
• ripristino
  D'altronde occorrerebbe adottare norme per la costruzione e il ripristino delle navi, che in questo campo sono spesso piccole e vetuste. Moreover, standards governing the construction and refurbishment of ships ought to be adopted, since the short sea shipping fleet comprises many small and dilapidated craft.

Related words

• refurbish
• refurbishing
• refurbished
• refurbishment of an old building