English-Polish translations for annually

corocznieBudżet kolegium jest ustalany corocznie przez organy budżetowe. The budget for the College is fixed annually by the budgetary authority. Komisja powinna corocznie przedkładać sprawozdanie dotyczące postępów w ramach przedmiotowej strategii, oceniać wyniki i przedkładać Radzie propozycje dalszych zmian strategii. The Commission should report annually on the progress of the strategy, evaluate the results and submit its upgrading proposals to the Council. Umowa o wolnym handlu pozwoli na szybkie zlikwidowanie opłat celnych w wysokości niemal 2 miliardów euro pobieranych corocznie od eksporterów produktów przemysłowych i rolnych. The agreement will succeed in quickly removing almost EUR 2 billion worth of EU export duties levied annually on exporters of industrial and agricultural products.
rokrocznieWidzę, jak każde z państw przychodzi tu i wytycza swoje priorytety, które dotyczą raczej okresu sześciomiesięcznego, a nie pasują do ogólnych celów wyznaczanych rokrocznie na okres 10 lat. I see each country coming in here outlining their priorities for the six months rather than where they fit into the overall targets set down annually for the 10 years.

Dictionary