English-Polish translations for coach

• trener
  Jeśli graczom nie udaje się uzyskać punktu, ich trener nie wkracza i nie poszerza bramki, lecz dba o to, by grali lepiej. If players fail to score, their coach does not go and widen the goal, but instead sees to it that they play better.
  Drugi aspekt, który chciałabym poruszyć to rola klubów sportowych i wpływu trenerów sportowych na rozwój młodych ludzi. The second aspect I would like to point out is the role of sports clubs and the impact of sports coaches on the development of young people.
  Oczywiście, nadal będziemy zezwalać młodym strzelcom sportowym i myśliwym w wieku do 18 lat uprawianie ich hobby, ale wyłącznie pod nadzorem dorosłych tj. rodziców, opiekunów lub trenerów. Of course, we will still allow junior sports marksmen and hunters under the age of 18 to pursue their hobby but only under adult supervision; that means parents or coaches, for example.
• trenerka
• autobus
  Około 8 % korzysta z autobusów i autokarów. Around 8% travel by bus and coach.
  Prawa pasażerów w transporcie autobusowym i autokarowym ( Rights of passengers in bus and coach transport (
  Prawa pasażerów w transporcie autobusowym i autokarowym (debata) Rights of passengers in bus and coach transport (debate)
• autokar
  Około 8 % korzysta z autobusów i autokarów. Around 8% travel by bus and coach.
  Do tej pory pasażerowie autobusów i autokarów byli w dużo gorszej sytuacji. Until now, bus and coach passengers were in a much worse situation.
  Ogólnie rzecz ujmując, pasażerowie autobusów i autokarów są zwykle gorzej sytuowani. More generally, bus and coach passengers are, on the whole, less well off.
• coach
  Po trzecie, jesteśmy zdania, że mentoring i coaching są zdecydowanie niezbędne, żeby tego rodzaju program został zrealizowany z powodzeniem i przyniósł trwałe efekty. Thirdly, we are of the opinion that mentoring and coaching are absolutely essential in order for such a programme to succeed and be sustainable.
  Oprócz wsparcia w zakresie stóp procentowych osoby zakładające mikroprzedsiębiorstwa uzyskają również wsparcie w formie mentoringu, szkolenia, coachingu oraz rozwijania zdolności. As well as interest rate support, people who set up micro-enterprises will also receive support in the form of mentoring, training, coaching and capacity building.
• kareta
• kocz
• powóz
• trenować
• wagon

Definition of coach

• A wheeled vehicle, generally drawn by horse power
• A passenger car, either drawn by a locomotive or part of a multiple unit
• A trainer or instructor
• The forward part of the cabin space under the poop deck of a sailing ship; the fore-cabin under the quarter deck
• The part of a commercial passenger airplane or train reserved for those paying the lower standard fares; the economy section
• To train
• To study under a tutor
• To convey in a coach

Examples

• John flew coach to Vienna, but first-class back home
• She has coached many opera stars.

Related words

• coachbuilder
• coaching
• coachman
• coachwork
• stage-coach
• stagecoach
• coachwoman
• slowcoach
• stagecoachman