English-Polish translations for date

data· Data wejścia tego zakazu w życie. · The date of its entry into force. Niektóre z nich szafują nierealistycznymi datami. Some of them are throwing around unrealistic dates. Ta data znajduje się w naszym sprawozdaniu. We have included this date in our report.
randka

randkowiczka
schadzka
spotkanieSpóźnimy się więc na nasze spotkanie z historią. So, we will have missed our date with history. Będzie to ostatnie spotkanie przed ostatecznym terminem realizacji strategii, jaki wyznaczyliśmy sobie na rok 2010, dlatego to ostatnia szansa na podjęcie konkretnych działań. This will be the last meeting before the 2010 deadline, so it will be a cut-off date for the adoption of concrete measures.
spotykać sięZespoły międzypartyjne muszą teraz spotykać się w niedogodnych dla siebie terminach. Now the intergroups have to meet on an unsuitable date.
starzeć się
termin
towarzysz
towarzyszka
uaktualniaćKiedy tylko CFR-y Komisji zostaną ukończone, Komisja zdecyduje, czy trzeba będzie je uaktualniać i przy pomocy jakiego najlepszego mechanizmu będzie można to zrobić. Once the Commission CFR is completed, the Commission will decide on the need for keeping it up to date and on the best possible mechanism to do this.

Dictionary