English-Polish translations for false

fałszJeden fałszywy ruch i arcydzieło może rozbić się na kawałki. One false move and the whole thing could crash into many pieces. Ta fałszywa obietnica, którą sprzedaje się rodzicom ma wymierną wartość w pieniądzu. This false promise that is being sold to parents costs money. Przeciętny dochód jest wskaźnikiem opartym na nieprawdopodobnych, jeżeli nie całkowicie fałszywych danych liczbowych. The average income is an indicator based on implausible, if not downright false, figures.
fałszywyAlarm ten oceniam jednak jako fałszywy. However, I consider this to be a false alarm. Jeden fałszywy ruch i arcydzieło może rozbić się na kawałki. One false move and the whole thing could crash into many pieces. Ponadto ten fałszywy optymizm prowadzi także do błędnych rozwiązań. Furthermore, this false optimism is also leading to the wrong solutions.

nieprawdziwy
sztucznyMyślę, że to sztuczny dylemat. I think that is a false dilemma.

Dictionary