English-Polish translations for let

pozwolićProszę nam zatem pozwolić zacząć działać. Let us therefore make a start. Proszę pozwolić mi podać szczególny przykład. Let me give a specific example. Proszę pozwolić, że powtórzę: ponad 50 %. Let me say that again: over 50%.
bodajJednakże chcę wyjaśnić wszystkim, co to dokładnie znaczy - oprocentowanie tych kredytów jest niższe bodaj o 1% od zwykłych stóp rynkowych. Let me make it clear to everyone, however, exactly what that means - these credits are at interest rates that are perhaps around 1% below standard market rates.

dać
niechI niech tak zostanie!” - to po prostu skandaliczne. Let's keep it that way!' is simply scandalous. Niech nasi chirurdzy robią to, co do nich należy. Let our surgeons do their work. Niech jego śmierć nie pójdzie na marne”. Don't let his death be in vain'.
pozwalaćNie możemy stać bezczynnie i pozwalać na kontynuowanie tej praktyki. We cannot stand idly by and let this practice continue. Europa musi przejąć kontrolę nad tą sytuacją, zamiast po prostu pozwalać na jej rozwój. Europe needs to take control of this situation instead of just letting it happen. Tym osobom mówię, że nie powinni pozwalać, aby przeszkadzały im kwestie techniczne. To these people I would say that they should not let technicalities stand in the way.
wynajmować

To allow to, not to prevent }}
To leave
To allow the release of (a fluid
To allow possession of in exchange for rent
To give, grant, or assign, as a work, privilege, or contract; often with ''out''
To cause
The allowing of possession of a property etc. in exchange for rent
To hinder, prevent, impede, hamper, cumber; to obstruct (someone or something
To prevent someone from doing something; also to prevent something from happening
To tarry or delay
An obstacle or hindrance
The hindrance caused by the net during serve, only if the ball falls legally

After he knocked for hours, I decided to let him come in
Let me alone!
The physicians let about a pint of his blood, but to no avail
I decided to let the farmhouse to a couple while I was working abroad
to let the building of a bridge; to let out the lathing and the plastering
Lets put on a show!
Let us have a moment of silence
Let me just give you the phone number
Let P be the point where AB and OX intersect
Can you let me know what time youll be arriving?

Dictionary