English-Polish translations for rain

deszczPo długotrwałych okresach braku opadów następowały ulewne deszcze. A long dry period was followed by torrential rains. Deszcz jest darem Boga, którym należy gospodarować w odpowiedzialny sposób. Rain is a gift from God that must be managed in a responsible manner. Jesienne zasiewy, ze względu na nieustający deszcz utrudniający dostęp do pól, były niemożliwe. Seed could not be sown in autumn due to the continual rain that prevented access to the land.
padaćPrognoza mówi, że będzie padać, więc bierzemy parasol, a tymczasem spadają dwie krople, które na pewno nie są prawdziwym deszczem. The forecast says rain, so you take the umbrella, and in the end it maybe spits a little, but there is definitely no real rain. Wprowadziliśmy się, gdy było sucho, ale teraz zaczął padać deszcz, pogrążając strefę euro w deficycie, zadłużeniu i kosztując ją utratę zdolności kredytowej. We moved in when it was dry, but now the rain has come and is falling on the euro area in the form of a high deficit and debt level, with low creditworthiness.

Condensed water falling from a cloud
Any matter moving or falling, usually through air, and especially if liquid or otherwise figuratively identifiable with raindrops
To have rain fall from the sky
To fall as or like rain
To issue in large quantities
To reign

Dictionary