English-Portuguese translations for bizarre

bizarroDe um modo bizarro, a fobia aos Roms foi combinada com uma fobia aos romenos. In a bizarre way the Roma phobia was combined with a Romanian phobia. Porém, esse é um argumento algo bizarro, naturalmente.That is, of course, a little bizarre as a reason, though. Este relatório Leinen - e as consequências dele decorrentes - é, no mínimo, bizarro! This Leinen report and the consequences that flow from it are quite bizarre.
estranhoÉ, pois, muito oportuna a comparação feita pelo anterior orador com um estranho casamento de conveniência. The comparison drawn by the previous speaker about the rather bizarre marriage of convenience is very apt. Senhor Presidente, há algo de muito estranho na presente situação. Mr President, there is something bizarre about the situation that we find ourselves in right now. Há, portanto, um efeito estranho: os casais vêem o seu direito à vida familiar mais protegido num país da UE que não o seu. So, the bizarre effect is that couples get greater protection of their right to family life in an EU country other than their own.

Dictionary