English-Portuguese translations for dental

dentalUm estudo recente revelou que 40% dos jovens adultos irlandeses têm manchas permanentes, geralmente esbranquiçadas, nos dentes, relacionadas com a fluorose dental.A recent study revealed that 40% of young Irish adults demonstrate permanent and unsightly tooth mottling and staining related to dental fluorosis. Este é apenas um relatório entre muitos a lidar com outras questões como o uso de pequenas quantidades de mercúrio na indústria dental. This is only one report of many that will deal with other issues such as the use of small amounts of mercury in the dental industry.
dentárioNo meu próprio país, a fluorose está a tornar-se um problema dentário importante, especialmente entre os adolescentes. In my own country fluorosis is becoming an increasing dental problem, particularly in teenagers. Em segundo lugar, os serviços como um tratamento dentário ou uma cirurgia plástica têm de ser pagos em Itália e não noutros países. Secondly, services such as dental treatment and cosmetic surgery have to be paid for in Italy and not in other countries. Tendo tudo isto em conta, os consultórios dentários entram só em segundo ou terceiro lugar na produção de resíduos de mercúrio na União Europeia. Taking all the above into account, dental practices rank only second or third in the production of mercury waste in the European Union.

Dictionary