English-Portuguese translations for membership

associaçãoUm acordo de estabilização e de associação constitui o primeiro passo no caminho da adesão à UE. A Stabilisation and Association Agreement is the first step towards EU membership. A perspectiva da adesão da Turquia remonta ao Acordo de Associação de 1963. The Turkish membership perspective dates back to the Association Agreement in 1963. Aprecio a abertura revelada na expressão '...o processo de estabilização e associação abre perspectivas para futuras adesões?. I welcome the openness displayed in the sentence '?the Stabilisation and Association process opens perspectives for membership'.
corpo do membro

membroPorque é que não se suspende a Turquia como membro da NATO? Why is NATO membership not suspended? Ser membro da UE é desastroso para o Reino Unido. EU membership is a disaster for Britain. Em 28 de Abril, a Albânia candidatou-se a membro da UE. On 28 April Albania applied for EU membership.
sociedadeSabemos que existe no seio da sociedade moldava um largo apoio à adesão à UE, em detrimento de uma possível adesão à NATO. We know that there is broad support for Moldova's future EU membership - not NATO membership - within Moldovan society. Pelo contrário, a adaptação à realidade da adesão é tão difícil para a economia como para a sociedade. On the contrary, it is as difficult for the economy as much as for society to adjust to the reality of membership. Com efeito, a protecção e o respeito dos direitos humanos de todos os membros da sociedade turca são condições para a adesão à UE. Indeed, the protection of, and respect for, human rights of everyone in Turkey is a for EU membership.

The terms of membership agreement were vague.
He has memberships in clubs in three cities.
The memberships of the state chapters elect delegates to the national convention.

Dictionary