English-Portuguese translations for newspeak

• novilíngua
  A língua deste mundo chamava-se «novilíngua» (newspeak ). The language of this world was called newspeak.
  Isto é novilíngua orwelliana e é inaceitável. This is Orwellian Newspeak and it is unacceptable.
  Todos as descrições passaram pelo gabinete da ”novilíngua” de Orwell, para que todos beneficiem com as iniciativas futuras e ninguém seja prejudicado.All the descriptions have been through an Orwellian office for newspeak, so all future initiatives benefit everyone and inconvenience no one.

Definition of newspeak

• The fictional language devised to meet the needs of w:Ingsoc|Ingsoc in the novel ''Nineteen Eighty-four'. Designed to restrict the words, and thereby the thoughts, of the citizens of ''Oceania''

Related words

• newspaper
• newsprint
• newspaper holder
• newspaper stick
• newspaper article
• newspaper clipping
• newspaper cutting
• newspaper report