English-Portuguese translations for stem

cauleAjuda de emergência, recuperação e desenvolvimento estão relacionados entre si do mesmo modo que a semente, o caule e as folhas de uma planta, em que um brota de maneira natural do outro. The relationship between emergency aid, reconstruction and development is the same as that between the seed, the stems, and the leaves of a plant; one evolves naturally from the other.
derivar

descender
haste
originar
pararMas as medidas que tomamos a nível interno não conseguirão fazer parar a torrente humana, a menos que sejamos igualmente eficazes no plano da política externa. But the measures we take domestically will not be able to stem the human tide unless we are effective on the foreign policy front as well.
raizOs progressos registados pelo movimento de mulheres têm a sua raiz no trabalho sólido das suas organizações. The progress made by the women’s movement stems from the solid work of their organisations.
ramo

Dictionary