English-Portuguese translations for stream

riachoE também sobre se deverá ou não a UE rever a directiva que proíbe a deposição dos materiais dragados de rios e riachos nas margens dos rios que provocam essas inundações. Secondly, should the EU review its directive which prevents the spoil from dredging rivers and streams being left on the banks of these rivers?
córrego

corrente d'água
correnteza
correr
fazer stream/streaming
fluxoExiste uma vasta gama de legislação que rege os fluxos de resíduos. We have a wide range of legislation governing waste streams. A presente legislação determinará fluxos de resíduos e fluxos de substâncias até agora inexistentes. This legislation will create waste and material streams that have never existed before. Muitos de vós referiram que este é o fluxo de resíduos em mais rápido crescimento. Many of you mentioned that this is the fastest-growing waste stream.
streamA Sul, temos o projecto South Stream. In the south, there is the South Stream project. Não estamos a falar de Nord Stream versus South Stream. We are not talking about Nord Stream versus South Stream. A questão do Nord Stream é disso um exemplo típico. The Nord Stream issue is typical in this respect.

Dictionary