English-Spanish translations for anger

• bravura
• cabreó
• cólera
  Sobre el terreno reina incomprensión y retumba una cólera legítima. On the ground, there is incomprehension, as well as legitimate anger.
  Cólera por sus trágicas consecuencias y cólera también porque estamos hartos de las acusaciones contra Europa. Anger at its tragic consequences, and also anger because we have had enough of Europe being accused.
  Entonces, después de la angustia, después del miedo, después del dolor, viene el momento de la cólera. Then, after the anguish, the fear and after the suffering comes the time for anger.
• enconar
• enfadarse
• enfado
  – Señor Verheugen, comprendo su enfado con los medios de comunicación. – Mr Verheugen, I understand your anger with the media.
  ¿Oyen los gritos de enfado que salen de nuestras sociedades? Do you hear the cries of anger rising up from our societies?
  Pero el enfado -que yo también comparto- está motivado por una aplicación desigual de estas normas. But the anger - and I share that anger - is because these rules are not applied evenly.
• enojar
• enojarse
• enojo
  Ciudadanos, manifiesten su enojo y boicoteen a Bush. Citizens, show your anger and boycott Bush.
  No obstante, voto de mala gana y con enojo. But my vote comes reluctantly and with anger.
  A este respecto, nuestro enojo es directamente proporcional a la amplitud de los daños causados a la biodiversidad. On this point, our anger is in direct proportion to the extent of the damage done to biodiversity.
• enviscar
• ira
  La gente sentía ira y desesperación. People felt a sense of anger and despair.
  Simplemente es ir demasiado lejos y sólo conseguirá alimentar la ira pública. It is simply a bridge too far and you will only feed public anger.
  Reflexionen sobre la ira de los agricultores o de los pescadores a pequeña escala que se encuentran en apuros. Look at the anger of farmers or small-scale fishermen who are in dire straits.
• odio
  El bloqueo alimenta la frustración, el odio y la ira, no la paz. The blockade breeds despondency, anger and hatred, not peace.
  Solo a través de un diálogo saludable y constructivo podremos eliminar y atajar la ira y el odio. Only through a healthy, constructive dialogue can we root out and tackle anger and hatred.
  Más aún, en mi opinión a algunos parecen habérseles escapado de las manos sus fuertes palabras, rebosantes de cólera y de un poco de odio. Moreover, some of the strong words, tinged with anger and a touch of hatred, seem to me to have clearly got out of hand.
• rabia
  Nuestra impotencia se combina con rabia. Our powerlessness is combined with anger.
  Rabia, indignación y protesta se han encontrado con resultados explosivos. Anger, indignation and protest have met with explosive results.
  Debe saber que la rabia se ha extendido entre los productores de melocotones en Grecia. You should know that anger is rife among peach producers in Greece.
• sulfurar

Definition of anger

• A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something, usually combined with an urge to harm
• Pain or stinging
• To cause such a feeling of antagonism in
• To become angry

Examples

• You need to control your anger
• He who angers you conquers you.
• You anger too easily.

Related words

• stranger
• danger
• dangerous
• conlanger
• manger
• arranger
• tangerine
• doppelganger
• doppelgänger