English-Spanish translations for coach

entrenadorLas lesiones deportivas se producen a menudo cuando se está bajo la supervisión de un entrenador y durante actividades de tiempo libre. Sports injuries occur quite often under the supervision of coaches and during free-time activities. Como hubiera dicho el célebre entrenador italiano de fútbol Giovanni Trapattoni, "¡fuera los cinturones, vacíen las botellas, quítense los zapatos!" As top Italian football coach Giovanni Trapattoni would probably put it, 'Belts off, bottles empty, shoes off!' Demasiados atletas y entrenadores no lo comprenden o corren el riesgo a sabiendas. Too many athletes and coaches either do not understand this or knowingly take the risk.
entrenadora

autocarLa ampliación se refiere primordialmente a los autocares. This extension primarily concerns coaches. Derechos de los viajeros de autobús y autocar ( Rights of passengers in bus and coach transport ( Derechos de los viajeros de autobús y autocar (debate) Rights of passengers in bus and coach transport (debate)
cocheEsto quiere decir que no podemos conducir un coche de cuatro caballos y obligar a todo el mundo a que haga lo mismo. That means that you cannot drive a coach-and-four and force everybody down the same path.
entrenar
técnico
vagónYa no es la locomotora, como lo fue en otro tiempo, sino el último vagón de este tren. It is no longer the locomotive it once was, it is now the last coach in the train.

A wheeled vehicle, generally drawn by horse power
A passenger car, either drawn by a locomotive or part of a multiple unit
A trainer or instructor
The forward part of the cabin space under the poop deck of a sailing ship; the fore-cabin under the quarter deck
The part of a commercial passenger airplane or train reserved for those paying the lower standard fares; the economy section
To train
To study under a tutor
To convey in a coach

Dictionary