English-Spanish translations for directions

indicacionesComo estoy completamente de acuerdo con las indicaciones por las que aboga el informe, he votado a su favor. As I fully agree on the directions advocated by this report, I supported it in the vote.
instruccionesLa capacidad de los pacientes para entender los problemas médicos y de salud, así como las instrucciones, está estrechamente relacionada con la claridad de la comunicación. Patients' ability to understand health and medical issues and directions is closely related to the clarity of the communication. En mis comentarios iniciales he pedido disculpas por esto y he dicho que había dado instrucciones para que no volviese a suceder. Queremos cooperar. In my former remarks, I said that I regretted this, and that I had given directions that it should not happen again; we want to cooperate. Solo una Comisión fuerte e independiente puede supervisar y dar instrucciones correctamente en el nuevo marco de supervisión de política económica, caracterizado por ser más estricto y amplio. Only a strong and independent Commission can properly supervise and give directions in the new deeper and wider economic policy surveillance framework.

Dictionary