English-Spanish translations for lease

alquilarPor ejemplo, imponer a los Estados miembros a poner a disposición de la Agencia cierto equipamiento o permitir a la Agencia alquilar o comprar su propio equipamiento. These include, for example, forcing Member States to provide the agency with certain equipment or to allow the agency to lease or buy its own equipment. En su informe de valoración, la Comisión recomendaba que Frontex pudiera comprar o alquilar su propio equipo, al menos en el caso de elementos pequeños de equipamiento. In its evaluation report, the Commission recommended that Frontex should be able to buy or lease its own equipment, at least for certain small items of equipment.
arrendar

contrato de arrendamientoTenía que renovar el contrato de arrendamiento de mi despacho. I had to renew the lease of my office. Me refiero a la prórroga del contrato de arrendamiento de la base naval de Sebastopol hasta 2050. The case concerns the prolonging of the lease of the Sevastopol naval base up to 2050.
rentar

Dictionary