English-Spanish translations for strip

tira
despojarDe esta forma, evidentemente se ha visto capaz de despojar a una minoría de un Estado miembro de la UE de sus derechos humanos fundamentales. In so doing, he has evidently felt able to strip a minority of an EU Member State of its fundamental human rights. El verdadero error y los verdaderos errores los cometen aquellos que buscan despojar de sus poderes soberanos a los Estados miembros. The real mistake and the real errors lie with those who sought to strip the Member States of their sovereign powers. Hoy vamos a debatir el caso de Angola y, de acuerdo con el World Wildlife Fund, este acuerdo despojará a una vulnerable comunidad costera africana de un valioso activo. Today we are discussing Angola and, according to the World Wildlife Fund, this deal will strip a vulnerable African coastal community of a precious asset.

desvestir
franjaLa Franja de Gaza ha llegado a un punto crítico. The Gaza Strip has reached crisis point. Se trata de regiones y no de franjas marítimas. These are regions, and not maritime strips. Los habitantes de la Franja de Gaza deben recibir ayuda urgente. The people in the Gaza Strip must be given urgent help.
jira
lista
pista de aterrizaje
pista de despegue

Dictionary