English-Spanish translations for tortuous

tortuosoLa consecución de un acuerdo en el Consejo ha sido un camino largo y tortuoso. Achieving agreement in the Council has been a long and tortuous journey. Nos ha quedado un texto bastante tortuoso como resultado del compromiso a que hemos llegado. We have some tortuous language as a result of the compromise that has been made. Muchos de nosotros habríamos preferido seguramente un informe más claro y, de algún modo, menos tortuoso. Many of us would certainly have preferred a clearer and, in some way, less tortuous report.

Twisted; having many turns; convoluted
Oblique; applied to the six signs of the zodiac that ascend most rapidly and obliquely
Injurious; tortious

Dictionary