English-Spanish translations for yugoslavian

yugoeslavo
yugoslavoLas noticias de todos los días dan prueba de una elección represiva del Gobierno yugoslavo. The daily news is witness to the oppressive actions of the Yugoslavian government. Pertenezco a una generación que creció con cientos de miles de los llamados trabajadores extranjeros yugoslavos. I am from a generation which grew up with hundreds of thousands of so-called Yugoslavian foreign workers. De manera similar, el comunismo yugoslavo que siguió su propio camino sin ocupación soviética sufrió una vergonzosa derrota. Similarly, Yugoslavian Communism that went on its separate way without Soviet occupation suffered a disgraceful defeat.

yugoslavaY eso fue lo que agravó la tragedia yugoslava. And that is what exacerbated the Yugoslavian tragedy. A mi juicio, la antigua república yugoslava estará lista para su integración en la UME en el año 2000. I believe that this former Yugoslavian republic will be ready for EMU as early as the year 2000. Señora Presidenta, hemos comunicado un cambio en el punto 41, en el que Macedonia debe ser reemplazado por Antigua República Yugoslava de Macedonia. Madam President, we have registered an amendment to paragraph 41 replacing Macedonia with Former Yugoslavian Republic of Macedonia.
yugoslavasLas autoridades yugoslavas han puesto en marcha importantes planes de reforma económica, que han sido bien recogidos y bien aceptados por la comunidad internacional. The Yugoslavian authorities have implemented important economic reform programmes, which have been welcomed and accepted by the international community.
yugoslavosPertenezco a una generación que creció con cientos de miles de los llamados trabajadores extranjeros yugoslavos. I am from a generation which grew up with hundreds of thousands of so-called Yugoslavian foreign workers.

Dictionary