English-Swedish translations for deport

deporteraSnart ska cirka 2 500 personer deporteras per år.Soon, around 2 500 people are to be deported per year. Det nämns t.ex. ingenting i betänkandet om Italiens agerande att deportera utländska brottslingar.There is no mention in this report of Italy's action, for instance, of deporting foreign criminals. Det finns lämpliga befogenheter för att hålla kvar och deportera personer om säkerheten hotas.There are adequate powers to detain and deport if security is threatened.
utvisaDet kan innebära att folk utvisas.This can lead to people being deported. Vi anser att det är fel att utvisa från medlemsstater.We believe that expulsions and deportations from Member States are wrong. Vad som är värre är att han när som helst riskerar att omedelbart utvisas.What is worse, he is liable to be immediately deported at any time.

förvisaAtt samla ihop och förvisa utan att åtala hjälper inte underrättelsenätverket mot huliganism på något sätt.Rounding up and deportation without prosecution does nothing to help the intelligence network on hooliganism. Hon riskerar att förvisas tillbaka till Italien där hon först sökte uppehållstillstånd, och vi gör allt vi kan för att lyfta fram Rimas fall för alla som kan hjälpa henne.She is facing deportation back to Italy where she first sought asylum and we are doing all that we can to raise Rima's case to appeal to all those that can help her. Åtta miljoner människor utan giltigt uppehållstillstånd varav många har bott i medlemsstaterna i åratal riskerar att anhållas och förvisas.The eight million people without a valid residency permit, many of whom have been living in EU Member States for many years, are faced with detention and deportation.

Dictionary