English-Swedish translations for entry

• entré en
  Var ligger entrén?
  Ta av skorna i entrén!
  Strax efter vår entré började föreställningen.
• ingång en
  Det är principen ”no wrong entry” – ”ingen ingång är fel”.This is the principle of ‘no wrong entry’.
  Koldioxidläckage är en ingång till en sorts befrielse.Carbon leakage is an entry point to a kind of liberation.
  Cypern kan inte ingå i Schengensamarbetet eftersom hela Turkiets befolkning skulle ges fri ingång till Schengenområdet.Cyprus cannot enter into Schengen cooperation because the whole of the Turkish population would be given free entry to the Schengen area.
• post en
  Kommissionen är ingen slutpost, utan den är nödvändig för att utvidgningen skall förlöpa väl.The Commission is not a closing entry; it is necessary for a smooth enlargement process.
  Föredraganden föreslår att för detta ändamål först ta upp en PM-post och att uppmana rådet att uppfylla de löften som gavs i Nice.The rapporteur suggests including a token entry first and challenging the Council to meet the pledges made in Nice.
  Detta är inte acceptabelt, så det vi vill göra är att åtminstone införa en symbolisk post för jämställdhetsinstitutet.That is not acceptable, so what we want is to introduce at least a token entry for the gender institute.
• uppslag
• uppslagsord ett
  Sidan innehöll listor över uppslagsord i Nationalencyklopedin.
• ankomst en
  Men jag skyndar mig att tillägga att vi också måste förbereda oss för de nya medlemsstaternas ankomst.But I hasten to add that we too must prepare for the entry of new Member States.
  Varför inte en liknande kontroll som den i Förenta staterna eller i Australien, där kontrollen är mycket sträng vid ankomst till landet?Why not implement a similar type of check as in the United States or in Australia, where there are strict controls on entry?
  Det gäller inte bestämmelser om ankomst och bosättning av ekonomiska skäl, invandring av arbetstagare, eller invandring av studenter.It is not a matter of deciding on entry and residence for economic purposes, or the immigration of workers, or the immigration of students.
• artikel en
  Skriftliga förklaringar införda i registret (artikel 116 i arbetsordningen): se protokolletWritten statements for entry in the register (Rule 116): see Minutes
  Skriftliga förklaringar införda i registret (artikel 116 i arbetsordningen): se protokolletWritten declarations for entry in the register (Rule 116): see Minutes
  I synnerhet artikel 96, vilken är den artikel som reglerar uppgifterna för dem som nekats tillträde, måste tillhöra den första pelaren.In particular, Article 96, which is the article governing the data on those refused entry, must be in the First Pillar.
• bidrag ett
  I stället för att få bidrag efter anslutningen, har Slovakien och de andra nya medlemsstaterna med andra ord blivit nettobidragsgivare till Europeiska unionens budget.This situation means that instead of receiving post-entry aid, Slovakia and the other new Member States have become net contributors to the European Union budget.
  Det mål som parlamentet och rådet enades om vid förlikningen den 16 juli var att de rättsliga grunderna för bidrag som inte hade denna täckning skulle träda i kraft 2004.The goal agreed between Parliament and Council during the conciliation of 16 July was the entry into force, by 2004, of the legal bases for grants which did not have that coverage.
  Vi får bidrag av staten varje månad.
• element ett
  Ett galvaniskt element.
  Efter fotbollsmatchen slutade fylldes stan av hulliganer och andra störande element
• farstu
• hall
  Gå inte in med skorna, utan ställ dem i hallen.
  Det nyinflyttade paret funderade på att renovera den - vad de tyckte - mycket tråkiga hallen.
  Blå hallen i Stockholms stadhus.
• inträde ett
  Angående: Polens inträde i euroområdetSubject: Poland's entry into the euro zone
  (Applåder) ... utan är också ett krav för kandidatländernas inträde.... but also is a requirement for entry for candidate states.
  Förra veckan nekade Israel vår delegation inträde i Gaza.Last week, our delegation was refused entry to Gaza by Israel.
• tillträde en
  Mannen vägrades tillträde till kammaren.The man was not allowed entry to the House.
  Kommissionens uppförandekod omarbetades i samband med er kommissions tillträde.The Commission’s code of conduct was revised with the entry of your Commission.
  Å andra sidan finns det fortfarande ekonomiska och tekniska hinder för tillträde till marknaden.On the other hand, there are still economic and technical barriers to market entry.

Definition of entry

• The act of entering
• A doorway that provides a means of entering a building
• The start of an insurance contract
• A small room immediately inside the front door of a house or other building, often having an access to a stairway and leading on to other rooms
• An item in a list, such as an article in a dictionary or encyclopedia
• A term at any position in a matrix
• The exhibition or depositing of a ship's papers at the customhouse, to procure licence to land goods; or the giving an account of a ship's cargo to the officer of the customs, and obtaining his permission to land the goods

Examples

• Children are allowed entry only if accompanied by an adult.
• What does the entry for 2 August 2005 say?
• The entry in the second row and first column of this matrix is 6.

Related words

• sentry
• gentry
• carpentry
• Coventry
• Daventry
• re-entry
• entryway
• Entryphone
• entryphone