English-Swedish translations for exit

• utgång en
  Vår vision Europa 2020 är både en strukturell och övergripande reformstrategi och en utgångs- och återhämtningsstrategi.Our Europe 2020 vision is both a structural and comprehensive reform strategy and an exit and recovery strategy.
  Denna bok kommer att placeras vid kammarens utgång i morgon kl. 10.00.That book will be placed at the exit of the Chamber tomorrow morning at 10.00 a.m.
  Flera kor som dricker vattnet vid tunnelns utgång, vilket togs upp den 30 september, har uppvisat symptom p.g.a. nervgifter och man har varit tvungen att slakta dem.As we have been reminded, on 30 September, several cows which were drinking water at the tunnel exit presented neurotoxic symptoms and had to be destroyed.
• sorti en
• avsked ett
• gå
  I slutsatserna talas det om att gå ifrån exceptionella stödåtgärder vid ett lägligt tillfälle.The conclusions talk about a timely exit from exceptional support measures.
  Vi ser ljus i tunneln, vi tror att det värsta är över och då behöver vi fortare gå in i det här exit strategy-tänkandet.There is light at the end of the tunnel, we think the worst is over and thus we need to look more into this idea of an exit strategy.
  Om användarna hade blivit informerade skulle uppenbarligen många ha kunnat räddas genom bruk av nödutgången eller genom att omedelbart gå ut ur sina bilar.It is clear that, had users been informed, many could have escaped via the emergency exit or by getting out of their cars immediately.
• lämna
  Nu måste vi lämna denna strategi, denna så kallade utgångsstrategi, bakom oss.Now we must leave this strategy, this so-called exit strategy, behind.
  Våra trupper har kört fast och det verkar inte finnas några möjligheter att lämna landet under sådana förhållanden.Our troops are bogged down, and no hope of exit seems possible under such conditions.
  Ju längre tid det tar att lämna euron, desto värre kommer utträdets följder att bli.The longer it takes to leave the euro, the worse the consequences of the exit will be.
• utträda
• utväg en
  Vi blir tvungna att betala för skadan. Jag ser ingen utväg.

Related words

• alexithymia
• convexity
• perplexity
• complexity
• flexitime
• exiting
• Brexiteer
• Brexit
• alexithymic