English-Swedish translations for poaching

• tjuvjakt en
  Tjuvjakt på elefanten äger nu rum i större skala, också i södra Afrika.Illegal elephant poaching is now taking place on a much bigger scale, also in southern Africa.
  Kommissionen är mycket oroad över den omfattande tjuvjakt på elefanter och olagliga handel med elfenben som har noterats på senare tid.The Commission is very worried about the high level of poaching for elephants and illegal ivory trade which has been observed recently.
  Skyddet av elefanterna måste förstärkas, och kommissionen kommer inte att stödja lösningar som kan leda till ökad tjuvjakt.The protection afforded to elephants needs to be reinforced, and the Commission will not support solutions which would present a risk of increasing poaching.
• tjuvskytte
  Vi vet att det har skett en enorm minskning av antalet elefanter, som till stor del kan tillskrivas tjuvskytte.We know there has been a huge loss in elephant numbers, much of which is attributable to poaching.
  Kampen mot tjuvskytte och liknande olaglig verksamhet är inte enkel, liksom de som har erfarenhet av dessa situationer vet.The battle against poaching and similar illegal activities is not an easy one, as people with experience of these situations know.
  Huvudproblemet är tjuvskytte, som sker på grund av att det är så lukrativt att handla med tigerhudar och kroppsdelar, en handel som påstås sträcka sig in i Östeuropa.The main problem is poaching, which is driven by the lucrative illegal trade in tiger skins and parts, said to stretch to Eastern Europe.

Definition of poaching

• Illegal procurement of protected wildlife such as fish, game, logging, or plant collecting

Related words

• poach
• poacher
• poached
• poachy
• poached egg