English-Swedish translations for stuck

fast
Under hela året har vi hållit fast vid detta.We have stuck to this all year. Därför har nu allting kört fast i rådet.That is why everything is now stuck in Council. Vi sitter helt fast och kommer ingen vart.We are completely stuck, and we are going nowhere.
fastna
Var tydlig och visa ledarskap, annars kommer vi att fastna i det här smygande och hala sättet att göra saker, som knappast är effektivt.Be clear and show leadership, otherwise we will remain stuck in this sneaky and slippery way of going about things, which is hardly effective. Vi hoppas hur som helst att initiativet inte skall fastna i goda avsikter, utan att man skall agera i var och en av de här säkerhetsfrågorna.We hope in any event that the initiative will not remain stuck in good intentions, but that each of these security concerns will be acted upon properly. De uppmanade mig därför att inte fastna i tomma ord, utan uppmuntra ungdomar i andra länder att tillsammans reflektera kring Europas framtid.They subsequently urged me not to remain stuck in the rhetoric, but to encourage young people in other countries to think together about Europe’s future.

Dictionary