Estonian-Czech translations for taas kord

ještě jednouNa závěr ještě jednou blahopřeji panu Salafrancovi. Kokkuvõtteks taas kord minu tänusõnad hr Salafrancale. Pohřběme tuto nefunkční směrnici o pracovní době ještě jednou, a tentokrát již navždy. Unustame selle kõlbmatu aja direktiivi taas kord ja igaveseks. Ještě jednou děkuji Výboru pro rybolov za to, že ji plně podpořil. Ma tänan taas kord kalanduskomisjoni sellele antud täieliku toetuse eest.
opětOpět se domnívám, že odpověď zní ne. Taas kord arvan, et vastus on ei. písemně. - Haiti je opět naléhavou záležitostí. kirjalikult. - Haiti on taas kord pakiline küsimus. Zde opět souhlasím se zpravodajem. Nõustun taas kord raportööriga.

zasePaní Merkelová zase ukázala, jak si vykládá evropskou solidaritu. Proua Merkel on taas kord kinnitanud oma arusaama Euroopa solidaarsusest. Členské státy musí mít zase jednou možnost rozhodovat o své vlastní azylové a imigrační politice. Liikmesriigid peavad taas kord saama kehtestada oma varjupaiga- ja sisserändepoliitika. Doufám, že Unie změní své postupy a pomoc bude zase poskytována rychle. Ma loodan, et liit muudab kõnealust tava ja abi andmist menetletakse taas kord kiiresti.
znovuVytrvejte a znovu bojujte za demokracii. Tõuske püsti ja asuge taas kord võitlusse demokraatia eest. Znovu posouvá rozpravu o energetice na evropskou úroveň. Sellega tõstatatakse Euroopa tasandil taas kord energiaalane arutelu. Alkoholová lobby byla bohužel znovu úspěšná. Õnnetuseks on alkoholiga seotud lobitöö taas kord edu saavutanud.

Dictionary