Estonian-Czech translations for väljendama

• vyjádřit
  My, Parlament, musíme jasně vyjádřit své stanovisko. Meie, Euroopa Parlament, peame selgelt oma seisukohta väljendama.
  Musím však vyjádřit určité překvapení. Pean väljendama väikest üllatust.
  Je ochotná vyjádřit své znepokojení americkým orgánům? Kas nõukogu oleks nõus väljendama muret USA võimudele?
• vyjadřovat
  Osoba zastávající úřad musí vyjadřovat společná stanoviska hlav států nebo vlád. Sellel ametikohal olija peab väljendama riigipeade ja valitsusjuhtide ühiseid vaateid.
  Také Africká unie by neměla vyjadřovat své názory tak hlasitě, protože naprosto nedokázala v této krizi pomoci. Samuti ei peaks Aafrika Liit väljendama oma arvamusi nii häälekalt, sest ta ei ole praeguses kriisiolukorras suutnud mitte kuidagi abiks olla.
  Rovněž stanoví, že členské státy by neměly pouze vyjadřovat přání překonat diskriminaci, ale musí podle toho také jednat. Selles märgitakse ka, et liikmesriigid ei peaks vaid väljendama soovi diskrimineerimist kaotada, vaid neil on lausa kohustus seda teha.

Related words

• välja
• väljend
• väljenduma