Estonian-Czech translations for õhkkond

• atmosféra
  Atmosféra v Tiraně se musí změnit. Tiranas valitsev üldine õhkkond peab muutuma.
  Tentokrát však byla atmosféra jiná. Ent õhkkond oli sel ajal erinev.
  V zemi opět vládne atmosféra strachu a útlaku. Riigis valitseb jällegi hirmu ja repressioonide õhkkond.
• ovzduší
  Toto ovzduší strachu a zastrašování a porušování lidských práv musí skončit. See hirmu ja hirmutamise õhkkond ning inimõiguste rikkumised peavad lõppema.
  Komisaři Hahne a komisaři Andore, jste tímto obecným ovzduším škrtů znepokojeni? Austatud volinikud Hahn ja Andor, kas selline üldine kärpimisõhkkond valmistab teile muret?
  Útoky na novináře a jejich vraždy vytvořily ovzduší strachu a úzkosti. Ajakirjanike ründamise ja tapmisega on loodud hirmu ja rõhumise õhkkond.

Related words

• õhk
• -kond
• atmosfäär
• õhustik