Estonian-Danish translations for ikka ja jälle

gang på gangVi er nødt til at tage dette emne op gang på gang. Me peame selle teemaga ikka ja jälle tegelema. Gang på gang sætter de livet på spil i jagten på nye flugtveje. Ikka ja jälle riskeerivad nad oma eludega, otsides uusi kavalaid pääseteid. Det er noget, vi har set gang på gang, både med varer og med tjenesteydelser. Oleme seda ikka ja jälle näinud nii kaupade kui ka teenuste puhul.
igen og igenHvorfor mislykkes dette forsøg igen og igen? Miks need püüdlused ikka ja jälle ebaõnnestuvad? Imidlertid opstår sådanne kriser igen og igen. Kuid kriisid korduvad ikka ja jälle. Jeg har igen og igen fået af vide, hvor godt det er. Ma olen ikka ja jälle kuulnud, kui hea see on.

Dictionary