Estonian-Dutch translations for iseseisvus

onafhankelijkheid
Economische onafhankelijkheid garandeert waardigheid. Majanduslik iseseisvus tagab väärikuse. In een gemondialiseerde wereld is onafhankelijkheid een illusie. Globaliseerunud maailmas on iseseisvus illusioon. De verklaring van onafhankelijkheid was een dappere daad van Kosovo. Iseseisvuse väljakuulutamine oli Kosovo poolt julge tegu.
zelfstandigheid
schriftelijk. - (PL) Mijnheer de Voorzitter, het proces van Barcelona heeft tot doel de landen van het Middellandse Zeegebied te steunen in hun ontwikkeling en streven naar zelfstandigheid. kirjalikult. - (PL) Austatud juhataja, Barcelona protsessi eesmärgiks on toetada Lõuna-Vahemere riike arenemisel ja iseseisvuse saavutamisel. Dat betekent verlies voor Mauritanië op het gebied van het genereren van inkomen, scheppen van werkgelegenheid, ontwikkeling, zelfstandigheid, soevereiniteit en onafhankelijkheid. Sel moel jääb Mauritaania kaotajaks: jääb kaotajaks jõukuse loomise, töökohtade loomise, oma arengu, autonoomia, suveräänsuse ja iseseisvuse mõttes. Ik ben blij dat de heer Lagendijk in zijn ontwerpresolutie heel duidelijk heeft gesteld dat we de discussies over de zelfstandigheid van Kosovo en de conflicten daaromheen achter ons moeten laten. Mul on hea meel, et härra Lagendijk on selles resolutsioonis nii selgelt välja öelnud, et peaksime Kosovo iseseisvuse ja sellega seotud konfliktide üle arutlemise seljataha jätma.