Estonian-Dutch translations for saatus

lot
Betreft: Lot van professor Ukshin Hoti Teema: Professor Ukshin Hoti saatus Welk lot wacht deze minderheid, die zich altijd vreedzaam heeft opgesteld? Milline saatus ootab seda alati rahumeelset vähemust? Zijn lot ligt inmiddels in handen van president Karzai. Tema saatus on praegu president Karzai kätes.
beschikking
Met het oog hierop is het een terechte eis om alle debatten van de Raad, die ten slotte over het lot van Europa beslist, ter beschikking te stellen van de burgers uit de Europese lidstaten. Seetõttu on õigus nõuda, et Euroopa Liidu liikmesriikide kodanikel oleks juurdepääs kõikidele nõukogu aruteludele, sest need määravad Euroopa saatuse.