Estonian-Finnish translations for hindama

arvostaaSamalla meidän tulisi kuitenkin myös arvostaa Serbian tähänastisia ponnisteluja. Samal ajal peaksime hindama ka juba tehtud jõupingutusi. Sekä omaishoitajien että ammattihoitajien hoitotyötä on syytä arvostaa, ja hoidon järjestäminen on yhteiskunnan tehtävä. Ühiskond peaks hindama ja korraldama nii mitteametlike kui ka kutseliste hooldajate tööd. Ne ovat kiinnostavia meille eurooppalaisille sekä erittäin kiinnostavia muille, jotka voivat käydä Euroopassa ja nähdä, kokea ja arvostaa tätä poikkeuksellista monimuotoisuutta. Nad on ligitõmbavad meile, eurooplastele, ning nad on äärmiselt ligitõmbavad teistele, kes võivad tulla Euroopasse vaatama, kogema ja hindama seda ebatavalist mitmekesisust.
arvioidaKonkreettisia hyötyjä on syytä arvioida. Peame hindama sellest saadavat reaalset kasu. Kenen pitäisi arvioida, miten todellista uhasta on todella tullut? Kes peaks hindama, kui reaalseks on oht tegelikult muutunud? Meidän täytyy myös arvioida, miten se toimii tai toimiiko se oikeastaan ollenkaan. Peame ka hindama, kuidas see toimib ja kas see toimib.

evaluoidaOikosulkuevaluointi tarkoittaa että lausekkeen arvon evaluointi voidaan lopettaa heti, kun ollaan varmoja sen arvosta.
hinnoitella
pitää arvossa

Dictionary