Estonian-French translations for läbi

à traversOn compte le faire passer à travers une zone classée Natura 2000. See kavatsetakse ehitada läbi Natura 2000 ala. Alors oui aux grandes visions, mais envisagées à travers le prisme de la vie quotidienne. Nii et - jah suurtele visioonidele, aga läbi igapäevaelu prisma. Je parle ici du Danube, qui coule librement à travers la Bavière. Ma osutan siinkohal Doonaule, mis voolab vabalt läbi Baierimaa.
par
La législation doit par conséquent être révisée. Seetõttu tuleb see seadus läbi vaadata. Lorsque la guerre a pris fin, de nouveaux dangers sont apparus. Kui sõda sai läbi, tekkisid uued ohud. Enfin, la stratégie de Lisbonne s'est soldée par un échec. Lõpetuseks: oleme Lissaboni strateegiaga läbi kukkunud.

dans
Dans les limites de ce mandat, nous pouvions négocier. Selle mandaadi raames võisime läbi rääkida. Il n'est pas facile de piloter dans la tempête. Laevaga läbi tormi seilata ei ole lihtne. L'Irlande a emprunté un chemin similaire dans les années 80. Iirimaa käis sarnase tee läbi 1980ndatel.