Estonian-French translations for samuti

aussi
Il rejette aussi le protectionnisme. Samuti lükatakse dokumendis tagasi protektsionism. Je suis d'accord aussi qu'il faut de l'additionnel. Nõustun samuti, et me vajame enamat. Merci aussi pour votre soutien. Samuti tänan teid toetuse eest.
autant queMais tout autant que le droit à la vie privée, le droit à la sécurité physique est un droit inaliénable. Tegelikult on inimese füüsiline turvalisus samuti võõrandamatu õigus, ja mitte vähem kui eraelu puutumatus. Nous devons également reconnaître que certains États membres de l'UE ne se sont pas engagés autant que d'autres en faveur du partenariat avec l'Afrique. Peame samuti tunnistama, et teatud Euroopa Liidu liikmesriigid ei ole olnud Aafrika partnerlusele nii pühendunud kui teised. Enfin, mais non des moindres, je pense qu'il est très important que le Parlement soit impliqué autant que possible, de manière individuelle ou collective. Samuti on väga tähtis, et parlament oleks kaasatud võimalikult suurel määral, olgu siis individuaalselt või ühiselt.

également
Nous avons également besoin de solutions mondiales. Samuti vajame me globaalseid lahendusi. Vous avez également parlé de Desertec. Samuti rääkisite te Desertecist. C'est également une question de sécurité. Samuti on tegemist ohutusküsimusega.
non plusLe respect des conventions collectives, cela ne compte pas non plus. Kollektiivläbirääkimised ei tähenda samuti midagi. Nous ne connaissons pas non plus les coûts en jeu. Samuti ei tea me kaasnevaid kulusid. Il ne s'agit pas non plus de droit pénal. Samuti ei räägi me siin kriminaalõigusest.