Estonian-French translations for tähendama

signifier
Il devrait signifier l'élimination d'une centaine de dispositions réglementaires. See peaks tähendama sadade kaupa reeglite kõrvaldamist. Mais rigueur ne doit pas signifier déficit zéro ou austérité, mais plutôt dépenses intelligentes. Range ei peaks aga tähendama nullpuudujääki või kokkuhoidu, vaid pigem arukat kulutamist. Le développement économique ne doit pas forcément signifier répéter les pratiques polluantes des pays industrialisés. Majandusareng ei pea tähendama tööstusriikide saastava praktika kordamist.
vouloir
Au bout du compte, être ministre des affaires étrangères n'est pas un mauvais boulot, et cela ne doit pas vouloir dire que vous devez décider chaque détail de ce qui se passe dans l'Union européenne. Lõppude lõpuks ei ole välisministri koht üldse halb ja see ei pea tähendama, et teie peaksite langetama viimase kui ühe otsuse Euroopa Liidus toimuva kohta.

vouloir dire
Au bout du compte, être ministre des affaires étrangères n'est pas un mauvais boulot, et cela ne doit pas vouloir dire que vous devez décider chaque détail de ce qui se passe dans l'Union européenne. Lõppude lõpuks ei ole välisministri koht üldse halb ja see ei pea tähendama, et teie peaksite langetama viimase kui ühe otsuse Euroopa Liidus toimuva kohta.