Estonian-German translations for kindlustama

sichergehenZweitens müssen wir sichergehen, dass jede vorgeschlagene Steuer wirklich Vorteile bietet und maßgebliche Einnahmen generiert, ohne dabei die Wettbewerbsfähigkeit der EU zu unterminieren. Teiseks peame kindlustama, et mis tahes maks, mille esitame, oleks reaalselt kasulik, ning et selle abil saadakse märkimisväärseid tulusid, ilma et see õõnestaks ELi konkurentsivõimet.
sicherstellen
Wir für unseren Teil müssen natürlich die Gegenseitigkeit sicherstellen. Peame omalt poolt kindlustama mõlemapoolsuse. Wir müssen aber in Zukunft auch die Rohstoffversorgung sicherstellen. Tulevikus peame aga kindlustama ka oma toorainevaru. Wie müssen sicherstellen, dass das nicht geschieht, da es Menschen psychisch wirklich zerstört. Peame kindlustama, et seda ei juhtuks, sest see tõesti kurnab inimesi.