Estonian-German translations for tänu jumalale

Gott sei DankWir waren Gott sei Dank in der Lage, eine Lösung zu finden. Me suutsime leida lahenduse, tänu jumalale. Wir haben es mit Theater zu tun - und Gott sei Dank erlangte diese edle Frau ihre Freiheit zurück. Tegeleme teatriga ja tänu jumalale, et see suursugune naine sai oma vabaduse tagasi. Heute bin ich Gott sei Dank hier, so dass ich Olli Rehn fragen kann: Ist es möglich, die Visumpflicht für Albanien wie versprochen bis Mitte 2010 aufzuheben? Ma olen täna siin, tänu jumalale, nii et saan Olli Rehnilt küsida: kas on võimalik Albaanias viisanõuded kaotada 2010. aasta keskpaigaks, nagu lubati?
gottseidankEin so hoher Anteil ist in unseren europäischen Ländern, Gottseidank, unbekannt. See on protsendimäär, mis on tundmatu meie Euroopa riikides, tänu jumalale.

Dictionary