Estonian-Italian translations for kohaselt

• in base
  Queste sono scelte giuste in base a due criteri. Need on kahe kriteeriumi kohaselt õiged valikud.
  In base a ogni criterio, rientra nella definizione di genocidio. Kõikide kriteeriumite kohaselt vastab see genotsiidi määratlusele.
  In base al diritto internazionale, tali risoluzioni sono vincolanti per gli Stati membri dell'Unione europea. Need resolutsioonid on ELi liikmesriikidele rahvusvahelise õiguse kohaselt siduvad.
• secondo
  Secondo il trattato di Lisbona, siamo colegislatori. Lissaboni lepingu kohaselt oleme kaasseadusandjad.
  Secondo l'accordo sarebbe operativo entro il 2008. Lepingu kohaselt peaks see olema täielikult töövalmis 2008. aastaks.
  Questo aumento, secondo il documento, non deve superare i 2°C nel 2050. See tõus ei tohi raporti kohaselt ületada 2°C aastal 2050.

Related words

• kohastamine
• taskukohaselt
• ajakohastama
• kohastumus#Estone|kohastumus