Spanish-Estonian translations for archivo

arhiivParim viis saada teada, kuidas sellist provokatsiooni tehakse, on uurida KGB arhiive. La mejor forma de ver como se organizan sería examinando los archivos de la KGB. Nagu me kõik teame, ei ole Europeana ainult raamatukogu, vaid ka virtuaalne muuseum ja arhiiv. Como todos sabemos, no es sólo una biblioteca, ya que es también un museo y un archivo virtual. Mida tähendab Europeana? See on meie Euroopa kultuuripärandi digitaalne raamatukogu, digitaalne muuseum ja digitaalne arhiiv. Se trata de una biblioteca digital, un museo digital y un archivo digital de nuestro patrimonio cultural europeo.
failFaile jaganud isiku arvuti otsitakse läbi ning ka kõik tema isiklik teave vaadatakse hoolikalt läbi. La persona que comparte un archivo sufre la inspección de su ordenador y el examen de toda su información privada. Kas see tähendab, et tolliametnikud võivad meie mobiiltelefone, MP3-mängijaid ja arvuteid läbi otsida, püüdes leida ebaseaduslikult alla laaditud faile? ¿Significa esto que nuestros teléfonos móviles, nuestros reproductores de MP3 y nuestros ordenadores pueden ser registrados por autoridades aduaneras en busca de archivos descargados de forma ilegal?

Dictionary